مقدمه مولف
قبل از هر چیز خداوند جهان آفرین را سپاسگزارم که به من این موهبت ز عطا فرمود تا در جهت تعلیم
و تربیت فرزندان عزیز کشورم گامی بردارم.
زبان عربی در طول تاریخ پر فراز و نشیب دو ملت ایران و عرب چنان در زمینه های ادب ، فرهنگ 
و مذهب با زبان فارسی پیوند خورده است که برای آموزش درست زبان فارسی آموزش زبا عربی
اجتناب ناپذیر است.
نباید فراموش کرد که زبان مانند دریایی آرام است که درون خود قصه ها داستان ها افسانه ها
ترانه ها و ضرب المثل هایی نهفته دارد که نشانگر سال ها و قرن ها زجر ومحنت مردم است.
تاکنون خود آموزهایی بسیاری در زمینه ی آموزش زبان عربی منتشر شده است که هر کدام سعی داشته 
تا نیازهایی را بر آورده سازد بنابراین نیاز دانش آموزان پایه ی نهم به یک مجموعه ی کامل جامع و کم
حجم ما بر آن داشت که این مجموعه را در چهار بخش تنظیم و به شما دانش آموزان عزیز تقدیم کنیم. 
یه لقمه آماده آوردیم براتون; این دفعه با طعم عربی!
لقمه‌ای شامل واژگان، قواعد و نمونه سوال های امتحانی به همراه پاسخ‌نامه!
یه لقمه کوچیک ولی پر محتوا و مفید با تصاویر رنگی
راحت و سریع نوش جان کنید تا هضم عربی براتون آسون بشه!
بانک کتاب بیستک خرید کتاب کمک درسی عربی نهم لقمه مهروماه  را به شما عزیزان وعلاقه مندان  پیشنهاد میکند.
مولف: علی رضا براتی