افق
product-details

زیرکی نشر نیلا

نویسنده: مارگارت ادسن و مترجم: رحیم قاسمیان انتشارات نیلا

کدکالا: 7459
بازدید: 884 بار
وضعیت: بزودی
مجموعه اصلی: داستان و رمان
زیرمجموعه: ادبیات و داستانی

عنوان: زیرکی نشر نیلا
 کتاب زیرکی از مجموعه کتاب های انتشارات نیلا می باشد و در مقدمه این کتاب آمده است: این نمایشنامه را با ۹ بازیگر هم می‌توان اجرا کرد در آن صورت کارمندان بخش آزمایشگاه برخی از پزشکان و برخی از پرستاران باید در دو نقش ظاهر شوند. یک بازیگر هم می‌تواند در هر دو نقش دکتر کلکیان و آقای بیرینگ ظاهر شود. بخش عمده نمایشنامه اما نه همه آن در اتاقی در بخش مربوط به بیماران سرطانی یک بیمارستان وابسته به دانشگاه می گذرد. صحنه خالی اسباب صحنه را کارمندان آزمایشگاه جابجا میکنند. جیسن و کلکیان روپوش‌پزشکی به تن دارند اما هر بار با پیراهن و کراوات متفاوتی وارد صحنه می شوند. سوزی موناهن شلوار جین سفید و مشکی ورزشی سفید پوشید و هر بار که وارد می شود پیراهن متفاوتی به تن دارد. تغییر صحنه با ترسیم خط افقی در متن نمایشنامه نشان داده شده است. اما در فاصله تغییر صحنه ها تداوم نمایش قطع نمی شود هرچند می‌توان برای نمایش آنها از تمهید تغییردادن نور صحنه استفاده کرد.آنتراکتی هم در کار نیست. به سینه چپم ویوین لوله‌ای متصل است که دارو از طریق آن وارد بدن او می شود اما به دستش چیزی وصل نیست. این لوله و پمپ و شیشه های دارو روی یک چهار چرخ قرار دارند که به راحتی حرکت می کند. هر بار که این دستا ظاهر می شود چینش شیشه های دارو بر آن متفاوت است.ویوین بیرینگ در حالی که سرم و چهار چرخه داروها را با خود می کشد به صحنه خالی یا می نهد. پنجاه سال قد بلند و خیلی لاغر پابرهنه و کاملاً طاس است. لباس دو تکه مخصوص بیماران بیمارستان را به تن دارد تکه ای را به جلو گره زده و تکه دیگر را به پشت.  یک کلاه بیس بال به سر دارد و به مچ دستش دستبند مخصوص بیمارستان بسته که مشخصاتش بر آن درج شده است. روشنایی صحنه از نظر شدت نور در حالت نیمه روشن است.ویوین به تماشاگران می نگرد آنها را ورانداز می کند. ویوین گویی تماشاگران را می شناسد برای آنان سر و دست تکان میدهد سلام... امروز حالتون چطوره. چه خوب. واقعاً چه خوب. با لحن استادی اش در دانشگاه به شما اطمینان می دهم که این شیوه رایج سلام و احوالپرسی من نیست. خودم بیشتر مایلم کمی رسمی تر سلام و احوالپرسی کنم با تعارف بیشتر و حالت پرسشگران حکم کمتر مثلاً چطورید. ولی رسم اینجا اینه که به همین شیوه اول سلام و احوالپرسی کنند. اما این که چطور باید بهش پاسخ داد محل بحثه. بعضی میگن باید گفت حالم خوبه که در آن حال از طریق فاعل جمله به خوب ارتباط پیدا میکنه. بعضی هم معتقدند باید گفت سالم هستم تا در این صورت از قیدی برای توصیف حالت خوب بودن استفاده بشه. نمیدونم من استاد شعر قرن هفدهم میلادی هم و متخصصان سونات های قدسی جان دان. پس فقط میگم خوبم. البته به ندرت حالم‌خوبه. بارها شده در حالی که داشتم بالا می آوردم ازم پرسیدن. امروز حالتون چطوره. منتظر اون لحظه ام که مرده م و یکی از همین رو میپرسه. کمی متاسفم چون موقع زنده نیستم تا جواب بدم. جای تاسف که این پرسش درخشان در اواخر دوره حیات حرفه‌ ایم به من الهام شد. میتونستم از این وانمود به نگرانی به بهترین وجه استفاده کنم مثلا وقتی سوالات امتحان نهایی در مورد نقد نوشتاری ادبیات قرن هفدهم را بین شاگردان پخش میکردند ازشون می پرسیدم. هی. امروز حالتون چطوره. البته اون موقع این لباستان نبود بنابراین طعنه اساسی این سال به طور کامل احساس نمی شد. که امیدوارم حالا در این وضعیت حس بشه. طنز یک تمهید ادبی که باید به موثرترین وجه به کار گرفته بشه.
بانک کتاب بیستک شما را به خواندن این کتاب دعوت میکند. بانک کتاب بیستک امکان خرید اینترنتی کتاب‌های مختلف را با ۲۰ تا ۵۰ درصد تخفیف و ارسال رایگان فراهم می‌سازد. معمولا هیچ گزینه‌ای در کنار کیفیت کالای اجناس یک فروشگاه به جز تخفیف، نمی‌تواند سیلی از مشتریان را به سوی خود به راه بیاندازد؛ به‌خصوص اگر این تخفیف مربوط به فعالیت خرید و فروش کتاب‌های کمک درسی و کنکوری باشد که نیاز مبرم این ماه‌های پایانی سال برای بچه‌های کنکوری است. از طرفی با وجود شرایط کرونایی امروز شنیدن خبرهای تخفیفی اجناس به‌صورت حضوری، میل به خرید را به خاطر خطر سلامتی، کاهش می‌دهد؛ اما در چنین وضعیتی نقش پُررنگ بانک کتاب‌هایی همچون بانک کتاب بیستک، بسیار نمایان می‌شود. بانک کتاب بیستک با تخفیف‌های فراوان و تنوع محصولات در جهت ایجاد آرامش برای دانش‌آموزان و کنکوری‌های عزیز در شرایط ویژه‌ی روزهای پایانی پاییز، زمستان خوبی را برای دانش‌آموزان عزیز رقم زده است.